Understatement betydning
Ordet understatement kan oversettes til norsk som underdrivelse. Dette refererer til en språklig eller retorisk teknikk der en situasjon eller et fenomen beskrives på en måte som nedtoner alvoret eller omfanget av det som egentlig skjer. Det brukes ofte for å skape en humoristisk effekt eller for å fremheve kontrasten mellom beskrivelsen og virkeligheten.
Eksempler på bruk
- Det er en underdrivelse å si at været er dårlig i dag.
- Kampen var spennende, det er en underdrivelse!
- Hun var ikke bare flink, hun var en ekte mester – det er en underdrivelse.
- Skuespillerens talent er en underdrivelse, han er en naturtalent.
- Du burde sett hvor kaotisk det var, det er en underdrivelse!
- Hun sa at opplevelsen var fantastisk, det er en alvorlig underdrivelse.
- Han er ikke bare smart, han er et geni – en underdrivelse.
- Å si at arrangementet var vellykket er en underdrivelse, det var en suksess.
- Hun beskrev reisen som eventyrlig, det er en underdrivelse.
- Husets arkitektur er imponerende, det er en underdrivelse å si.
Synonymer
- Bagatell
- Undervurdering
- Milde ord
- Tam tale
- Lite fremheving
Antonymer
- Overdrivelse
- Hyperbolsk
- Kraftig uttalelse
- Forsterkning
- Overstatement
Etymologi
Ordet understatement kan deles opp i to deler: under og statement. Under betyr å være lavere enn eller mindre enn noe annet, mens statement betyr en uttalelse eller erklæring. Dermed refererer begrepet understatement til en språklig teknikk der noe blir uttrykt på en mindre dramatisk eller kraftig måte enn det som egentlig er tilfelle. Det kan også sees på som en form for ironi eller nedtoning av en situasjon eller et uttrykk.
tie • utadvendt • mikroblogg • avslutning • transaksjonell • forakt • kanarifugl • idealisme • unison •