Snause betydning

Ordet snause har ingen direkte oversettelse til norsk siden det er et slang-uttrykk på engelsk. På engelsk betyr det å være lei eller skuffet over noe. Man kan kanskje bruke uttrykk som lei eller irritert på norsk, avhengig av sammenhengen det blir brukt i.

Eksempler på bruk

  • Snausen duosjikket seg raskt.
  • Det er en spesiell lukti snause her.
  • Han ble snauset av hunden.
  • Jeg liker ikke den snause lukta.
  • Hun hadde en snause følelse av at noe var galt.
  • Katten snauset nysgjerrig rundt i huset.
  • Snausen av ferskt brød fylte rommet.
  • Det var en intens snause av bensin på bensinstasjonen.
  • Han snauset ut maten med stor appetitt.
  • Vi ble møtt av en herlig snause av blomster i hagen.

Synonymer

  • kvalm
  • ubehagelig
  • mistenksom

Antonymer

  • Smakfull
  • Velsmakende
  • Delikat
  • Søt
  • Fersk

Etymologi

Ordet snause kommer opprinnelig fra det gammelnorske ordet snösa, som betyr å snuse eller lukte på noe. I moderne norsk brukes ordet snause ofte for å beskrive en foraktelig eller motbydelig lukt eller smak. Ordet kan også brukes i overført betydning for å beskrive noe man synes er ekkelt eller avskyelig.

enkeltindivid • flagell • ebbe • tyrefekter • fingerdyr • skalke • peissett • hestekukk • koffert •