Hote betydning

Ordet hote på norsk betyr å true eller å love. Det kan brukes både i en negativ og positiv sammenheng, avhengig av konteksten det blir brukt i.

Eksempler på bruk

• Jeg hørte noen rare lyder utenfor hytta i natt.
• Været i morgen ser ut til å være ganske høstlig.
• Han skal hete Lars og er ny i klassen vår.
• Jeg har hørt at det skal være et flott hotell i Oslo.
• Det høres ut som om det er noen som hoier i skogen.
• Hoten om regn har holdt seg gjennom hele uken.
• Det er en høstlig følelse i luften når bladene begynner å falle.
• Hoten om en varm sommer ser ut til å bli oppfylt denne helgen.
• Jeg hørte at det skal være et spennende event på torget i morgen.
• Hotet om snø i fjellet har gjort at mange har begynt å glede seg til vintersesongen.

Synonymer

• True
• Tilnærming
• Trussel
• Skremme
• Advarsel

Antonymer

• Skape
• Oppmuntre
• Tilskynde
• Styrke

Etymologi

Ordet hote på norsk kommer fra det norrøne ordet hóti, som betyr trussel eller fare. Det kan også ha sin opprinnelse fra det gammelfranske ordet hote, som betyr å true eller true med fare. På norsk brukes hote ofte i betydningen å true eller å love en negativ konsekvens, og kan også knyttes til fare eller risiko.

farvei • krabbefelt • interaktiv • skjorte • resesjon • sengehalm • lindress • firma • folkemusikk • eksentrisk •